{"product_id":"yocandra-in-the-paradise-of-nada","title":"Yocandra in the Paradise of Nada","description":"Yocandra, the first-person narrator, was born (like Valdés herself) in Havana in 1959. Now a dispirited, outspoken woman living in Cuba, narrator writes of a reality of 'nothing' that contrasts poignantly with that of a gusana friend in Madrid with whom she exchanges letters. This colloquial, idiomatic translation of La nada cotidiana reflects work's humor and word play. Brief but helpful translator's notes.","brand":"Marissa's Books \u0026 Gifts, LLC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67829525348572,"sku":"smh1792450204907","price":14.27,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0834\/4443\/3116\/files\/yocandra-in-the-paradise-of-nada_1.png?v=1792450212","url":"https:\/\/fleatickcare.shop\/products\/yocandra-in-the-paradise-of-nada","provider":"My Store","version":"1.0","type":"link"}